Nutzungsbedingungen
1. Allgemeine Informationen
Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der mobilen Anwendung mina («App»), bereitgestellt von der mina cosmos AG (nachfolgend «wir» oder «uns»).
Die App stellt Inhalte rund um den weiblichen Zyklus, Frauengesundheit und Aufklärung zur Verfügung. Sie ist ausschliesslich für den privaten Gebrauch bestimmt.
Durch die Nutzung der App erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden.
2. Zweck der App
Die App dient der Bereitstellung von Informationen und Inhalten zu Zyklus- und Frauengesundheitswissen.
Sie ersetzt keine medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung.
Wenn du gesundheitliche Beschwerden hast oder unsicher bist, wende dich bitte an medizinisches Fachpersonal.
Hinweis zu Zyklusberechnungen und Symptom-Erfassung:
Die App unterstützt dich dabei, deinen Zyklus besser zu verstehen und stellt eine rein kalendarische Schätzung des Eisprungs bereit, basierend auf den Zyklusangaben, die du selbst eingibst. Zusätzlich kannst du persönliche Symptome und Beobachtungen dokumentieren, um ein besseres Gefühl für deinen Körper zu entwickeln. Diese Einträge werden ausschliesslich zur Darstellung deiner eigenen Informationen genutzt und nicht zur Ableitung gesundheitlicher Empfehlungen verarbeitet.
Die App gibt keine Aussagen oder Empfehlungen zu Fruchtbarkeit, Empfängnis oder Verhütung ab und ersetzt keine medizinische Beratung. Alle angezeigten Inhalte dienen der allgemeinen Orientierung und erfolgen ohne Gewähr. Die Nutzung der App erfolgt in eigener Verantwortung.
3. Nutzung der App
- Die App darf nur für private Zwecke genutzt werden.
- Inhalte dürfen nicht kopiert, weitergegeben oder kommerziell genutzt werden.
- Du bist verantwortlich für die sichere Nutzung deines Geräts und deiner lokal gespeicherten Daten.
- Die App erfordert keine Registrierung und kein Konto.
4. Lokale Datenspeicherung
Die App ist so konzipiert, dass alle Daten ausschliesslich lokal auf deinem Gerät gespeichert werden.
Wir:
- speichern keine Nutzerdaten auf eigenen Servern
- haben keinen Zugriff auf deine Inhalte
- können deine Daten nicht einsehen, wiederherstellen oder löschen
Wenn du die App löschst, werden alle lokal gespeicherten Daten entfernt. Das heisst, die Verantwortung für das Backup und deren Lagerung liegt bei dir als Nutzerin.
Wenn du Backups z.B. über iCloud oder Google nutzt, gelten die Datenschutzbestimmungen dieser Anbieter. Weitere Informationen findest du in unserer Datenschutzerklärung.
5. Premium-Funktionen und In-App-Käufe
Die App bietet optionale Premium-Funktionen, die über ein In-App-Abonnement freigeschaltet werden können.
- Die Abwicklung erfolgt über den Apple App Store oder Google Play Store.
- Wir nutzen RevenueCat zur technischen Verwaltung von Abonnements.
- RevenueCat erhält nur die für die Abwicklung notwendigen Transaktions- und minimale technische Daten (z.B. verwendetes Gerät).
- RevenueCat erhält keine Inhalte, die du in der App speicherst.
Preise, Laufzeiten und Kündigungsbedingungen richten sich nach den jeweiligen Store-Richtlinien und dem gewählten Abonnement.
Für Minderjährige gelten die jeweiligen Store-Richtlinien zur Nutzung und Zahlungsfreigabe.
6. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir bemühen uns um eine stabile und sichere App, können jedoch keine dauerhafte Verfügbarkeit garantieren.
Wir behalten uns vor, Funktionen zu ändern, zu erweitern oder einzustellen.
Wesentliche Änderungen der Bedingungen, die Premium-Funktionen betreffen, werden wir entweder in der App, in den Stores oder anderen geeigneten Kanälen kommunizieren.
7. Haftungsausschluss
- Die App ersetzt keine medizinische Beratung.
- Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung.
- Wir übernehmen keine Haftung für Entscheidungen, die auf Basis der App-Inhalte getroffen werden.
- Wir haften nicht für Schäden, die durch technische Probleme, Datenverlust auf dem Gerät oder unsachgemässe Nutzung entstehen.
- Wir haften nicht für Schäden, die durch den Verlust lokal gespeicherter Daten entstehen.
- Gesetzliche Haftungsansprüche (z.B. bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit) bleiben unberührt.
8. Rechte an Inhalten
Alle Inhalte der App (Texte, Illustrationen, Designs, Marken) sind urheberrechtlich geschützt.
Jegliche Nutzung ausserhalb der App bedarf unserer schriftlichen Zustimmung.
9. Kündigung der Nutzung
Du kannst die Nutzung der App jederzeit beenden, indem du sie von deinem Gerät löschst.
Ein aktives Abonnement muss über den jeweiligen App-Store gekündigt werden. Für Widerruf, Rückerstattung und Kündigung gelten ausschliesslich die Richtlinien des jeweiligen App Stores.
10. Altersvoraussetzungen und Nutzung durch Minderjährige
10.1 Zielgruppe
Die App richtet sich in erster Linie an Personen ab 16 Jahren, die sich über ihren Zyklus, ihren Körper und zyklusbezogene Gesundheit informieren möchten. Wir können das Alter der Nutzerinnen nicht überprüfen, da keine personenbezogenen Daten erhoben werden.
10.2 Nutzung durch jüngere Personen
Jüngere Nutzerinnen dürfen die App verwenden, sofern sie die Inhalte verstehen und die Nutzung im Einklang mit den für sie geltenden gesetzlichen Bestimmungen steht.
Die Verantwortung für die Einhaltung dieser Bestimmungen liegt bei den Nutzerinnen bzw. deren gesetzlichen Vertretungen.
10.3 Keine personenbezogenen Daten
Die App kann ohne Erstellung eines Benutzerkontos genutzt werden. Es werden keine Namen, Kontaktinformationen oder sonstigen personenbezogenen Daten erhoben.
Zur altersgerechten Einordnung von Inhalten wird das Geburtsdatum der Nutzerin abgefragt.
Diese Information wird lokal auf dem Endgerät gespeichert und nicht an uns oder Dritte übermittelt.
10.4 Keine Inhalte für Erwachsene
Die App enthält wissenschaftlich fundierte Informationen zu Körperwissen, Zyklusgesundheit und Aufklärung. Sie enthält keine pornografischen, gewaltbezogenen oder anderweitig unangemessenen Inhalte.
10.5 Verantwortungsvoller Umgang mit den Inhalten
Die Nutzung der App setzt voraus, dass die Nutzerinnen die bereitgestellten Informationen eigenverantwortlich und im Rahmen ihrer persönlichen Situation anwenden. Die App ersetzt keine medizinische Beratung.
11. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen
Wir können diese Bedingungen bei Bedarf aktualisieren. Änderungen werden in der App oder im Store kommuniziert.
12. Kontakt
Wenn du Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen hast, kannst du uns jederzeit kontaktieren:
mina cosmos AG